L’architecture proposée traduit notre volonté de limiter l’impact visuel du bâtiment dans le paysage et de garder une échelle domestique et rassurante. La distinction des façades affirme la spécificité fonctionnelle.
Le fractionnement des masses bâties et la diversité des matériaux ramènent les volumes à une échelle domestique associée à l’habitat et non à l’hospitalier. Les baies des chambres sont composées de manière à permettre la vue sur le parc depuis la position couchée dans les lits.